Das Cabinet des Doktor Caligari
Die Welt im ‘Cabinet des Dr. Caligari‘ ist eine Irrenanstalt, Caligari der monströse Anstaltsleiter. Er dirigiert die hypnotisierten, in Zwangsjacken verpackten Insassen wie Marionetten. Eine Welt mit wenig Boden unter den Füßen, wie das Bühnenbild demonstriert: Eine Scheibe mit großem Loch, genauer besehen die Krempe von Caligaris auf dem Kopf stehenden Zylinderhutes. Nur wenige symbolhafte Bühnenelemente, z.B. Laternen oder Luftballons, deuten die Schauplätze an. Das Irrenhaus ist lediglich der Rahmen am Anfang und Ende des Stücks, dazwischen entfaltet sich die schauerliche Story um den Schausteller und Hypnotiseur Dr. Caligari, der den somnambulen Cesare als willenloses Werkzeug ausschickt, für ihn zu morden, um ihm die letzten Atemzüge der Opfer zu besorgen, die Caligaris Lebenselexier sind. Ein Stoff also, der die Urängste der Menschen vor übernatürlichen finsteren Mächten und dem unentrinnbaren Ausgeliefertsein an sie thematisiert. Musik: Toni Matheis & Raymund Huber
Uraufführung 2000, zuletzt Tiroler Landestheater 2022
Presse
Das ´´Cabinet des Dr. Caligari” ist von bestechender Expressivität, ein eigenes Kunstwerk, das Wienes berühmten Stummfilm zwar als Vorlage benutzt, aber eigenständig weiterentwickelt und auch eine Weiterentwicklung des Genres ist: statt seichter Unterhaltung eine politische Parabel mit großartigen Chiffren. (Mittelbayerische Zeitung)
„Ein Muss für Black Rider Fans“, (musicals, DAS MUSICALMAGAZIN)
Textauszug
DR. CALIGARI (singt)
Wer sieht das Mädchen dort auf Stelzen geh’n
Sieht’s Räder schlagen, Pirouetten dreh’n
Und, Donnerwetter, gar im Kopfstand steh’n?
Wer sieht des Feuerschluckers Hand
Dort drüben an der kahlen Wand
Sieht die Flammen, schmeckt den Brand
Wenn man glaubt, ist nichts unmöglich
Wenn man glaubt, wird alles wahr
Von mir bekommt ihr täglich Wunder
CHOR
Wie wunderlich, wie sonderbar
Wie wunderlich, wie sonderbar
CALIGARI
Die Frau ohne Kopf, mit dem güldenen Haar
Es glänzt in der Sonne, so wunderbar
Ihr glaubt es nicht, doch ist es wahr
Der Südseehäuptling stark und wild
Der für billiges Geld euer Fernweh stillt
Die Abenteuersehnsucht kühlt
Wenn man glaubt, ist nichts unmöglich
Wenn man glaubt, wird alles wahr
Von mir bekommt ihr täglich Wunder
CHOR
Wie wunderlich, wie sonderbar
Wie wunderlich, wie sonderbar
Übersetzt ins Russische


